Support / サポート

Nomameshi

About / アプリについて

Nomameshi is an AI-powered menu translation app. Take a photo of a restaurant menu in any language, and get instant translations with beautiful food visuals.

Nomameshiは、AIを活用したメニュー翻訳アプリです。外国語のレストランメニューを撮影するだけで、翻訳と料理のビジュアルを即座に表示します。

FAQ / よくある質問

What does Nomameshi do? / Nomameshiは何ができますか?

Take a photo of a foreign-language restaurant menu, and Nomameshi will translate it using AI. It also generates a visual image of the dishes to help you imagine what you're ordering.

外国語のレストランメニューを撮影すると、AIが翻訳します。さらに料理のビジュアル画像を生成し、どんな料理か想像しやすくなります。

What languages are supported? / 対応言語は?

Nomameshi can translate menus from any language into Japanese or English. It is especially optimized for menus from Japan, Spain, Italy, France, the US, Korea, Thailand, and Taiwan.

あらゆる言語のメニューを日本語・英語に翻訳できます。日本、スペイン、イタリア、フランス、アメリカ、韓国、タイ、台湾のメニューに特に最適化されています。

What kind of photos work best? / どんな写真が最適ですか?

Clear, well-lit photos of printed menus work best. Make sure the entire menu section is visible in the frame. Avoid blurry, dark, or handwritten menus.

印刷されたメニューの鮮明で明るい写真が最適です。メニュー全体がフレームに収まるようにしてください。ぼやけた写真、暗い写真、手書きメニューは精度が下がる場合があります。

Is my data stored? / データは保存されますか?

No. Menu images are sent to Google's Gemini API for real-time analysis and are not stored on any server. No personal data is collected. See our Privacy Policy for details.

いいえ。メニュー画像はGoogle Gemini APIに送信されリアルタイムで分析されますが、サーバーには保存されません。個人情報の収集もありません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

Do I need an account? / アカウントは必要ですか?

No account, login, or registration is required.

アカウント登録やログインは不要です。すぐにご利用いただけます。

Contact / お問い合わせ

If you have questions, issues, or feedback, please contact us at:

ご質問、不具合のご報告、ご要望は以下までお問い合わせください:

h.kodera@gmail.com

We typically respond within a few business days. / 通常、数営業日以内にご返信いたします。

Feedback / フィードバック

We appreciate your feedback! You can reach us via email above, or leave a review on the App Store. Your input helps us improve Nomameshi.

フィードバックをお待ちしています!上記メールまたはApp Storeのレビューからお声をお聞かせください。